Učenec Yuen Man-lung vede dvojí život jako mstitel Zlatá kočka. Yuen je odloučen od své milé Tso Oi-lan jejím snobským otcem, který ji slíbil Tsui Tai-feiovi, synovi magistráta, a nařkne Yuena z toho, že je hledaným lupičem. Yuen uteče z vězení a působí spoušť ve jménu Zlaté kočky; rozrušený magistrát ho musí propustit. Před odjezdem na císařské zkoušky s uprchlou Oi-lan zinscenuje Yuen jednu poslední loupež pro dobro svého přítele. Úředníci pronásledují Zlatou kočku do jeho domu, kde je nalezen jeho noční kostým. Jeho otec je zatčen jako zločinec. S plánem v rukávu Oi-lanina sestra Oi-ling unese staršího z popraviště. Přestože Yuen neuspěl u zkoušek, kterým předsedali zkorumpovaní zkoušející, zachrání císaře na jeho cestě domů a vrátí se triumfálně jako vévoda.
Herci a tvůrci 14
Režie: