Les garçons dans l'eau

Pozdní léto na pobřeží Bretaně. Oscar zve skupinu přátel, aby strávili týden prázdnin v domě jeho prarodičů. Do svého dětského domova se nevrátil od doby, co se vyoutoval jako trans chlapec. Na pláži se parta setkává s Malem, pohledným místním klukem, který je také trans. Od prvního okamžiku, kdy se na sebe podívají, se jich zmocní touha. Tváří v tvář lehkosti a bezstarostnosti Mala, od kterého ho téměř všechno, zdá se, odděluje, však pro Oscara nic není snadné. Toto je příběh jejich setkání, které obrátí všechno vzhůru nohama. Slaná chuť toho, když se poprvé odhodláte.