Amour tenace

Max, umělec na dně, má zakázáno se dvořit dívce kvůli jejímu otci. Rozhodne se vyhrát vytrvalostí a je to případ, kdy vytrvalost narazí na tvrdohlavost a zvítězí. Umělec musí sledovat otce a dceru přes Alpy. Nakonec získá slib starého muže, že dá svůj souhlas ke sňatku jako odměnu za jeho záchranu.