Etter Benjamin

Elias a Benjamin si užívají slunné dny na Holmlii, zatímco svobodná matka Ingrid se do čtvrti stěhuje s nadějí na nový začátek. O půl roku později je však jeden z chlapců brutálně zavražděn neonacisty a ten druhý se musí vyrovnat s pocitem viny, že přežil.