Eventyr paa fodrejsen

Studenti Lind a Beck se vydávají na túru po severním Zélandu. Užívají si letního slunce, jedí jablka u cesty a brzy narazí na idylické panství Sølyst, kde se zamilují do dvou krásných dcer majitele panství. Brzy se však na obzoru objeví temné mraky: prostoduchý farmář, kterému cestou dali šilink, je ve skutečnosti uprchlý zločinec jménem Černý Carl, a má zlověstné plány.