This Bolero is for ‘Ita’

Příběh lásky a houževnatosti uprostřed pohraniční krize. Gustavo, oddaný rozhlasový moderátor z venezuelské Táchiry, dělí svůj čas mezi práci a péči o svou manželku upoutanou na invalidní vozík. Když se porouchá pult ve studiu, rozhodne se překročit hranice do Kolumbie, aby ho nechal opravit. Neočekávané uzavření hranic ho však uvězní. Zoufale se snaží spojit se svou ženou, a tak Gustavo vymyslí gesto, které je romantické i geniální: rozhlasové vysílání bolera, při kterém se do sebe poprvé zamilovali.