O socorro não virá

Artur, sebestředný mladý režisér, je posedlý svým ambiciózním sci-fi filmem. V něm se Platane, vyvinutý člověk, potýká se spiknutím v budoucnosti, kde se vše zdá dokonalé. Miriam, energická producentka a jeho nejlepší kamarádka, se snaží projekt uskutečnit, ale Artur vše sabotuje a opouští produkci. O několik let později se Miriam stane úspěšnou režisérkou, zatímco Artur svůj film nikdy nenatočil. Příliš pozdě si uvědomí, že to, co skutečně ztratil, bylo její přátelství.