Breaking Borders - The Legacy of the Berlin Wall Jumper

V srdceryvném dokumentu „Překračování hranic“ jsou diváci vzati na dojemnou cestu životem Andrease Jaegera, odvážného muže, který se odhodlal vzepřít utlačovatelské Berlínské zdi. Zastřelený během pokusu o překročení z východního do západního Berlína, Andreasův příběh je svědectvím síly lidského ducha a trvalého odkazu těch, kteří riskovali vše pro svobodu. Jak se film odvíjí, jsme svědky drásavého okamžiku, kdy mladý Andreas, poháněný vroucí touhou po lepším životě, učiní odvážné rozhodnutí uniknout z hranic východního Berlína. Výstřel, který prořízne vzduch, se ozývá po desetiletích a slouží jako ostrá připomínka brutální reality, jíž čelili ti, kdo žili ve stínu Zdi.