Todos los males

Třináctiletý Daniel Riedel nachází útočiště u své německé rodiny na jihu Chile poté, co ztratil matku. Pod dohledem tety Dorothey a jejích na pohled vzorných dětí, Hermanna a Hildy, vyvolá Danielův příchod emocionální změny v rodině, která se řídí přísnými německými tradicemi a lpí na svém náboženství. Úkol vychovat mladého Daniela se zkomplikuje, když si chlapec vytvoří silné pouto s Emou, dělnicí na farmě. Dorothea se je pokusí oddělit, ale její děti špatně pochopí její záměry a na večírku Emu zesměšní, což ji donutí zmizet kdesi na venkově. Tato situace spustí pátrání, které odhalí zkorumpované praktiky uvnitř rodiny Riedelových. A navzdory jejich pokusům zakrýt pravdu, zvrácenost jejich činů rozpoutá Danielův hněv.