Bataden: Ichibata Densha monogatari

Dozímavý příběh o zlomovém okamžiku v životě padesátiletého úspěšného obchodníka a místního vlaku, který jezdí už od roku 1911. Hajime je na cestě stát se dalším šéfem významné elektronické společnosti. Dnem i nocí se věnuje práci a nemá čas na svou rodinu. Jednoho dne však jeho matka v Šimane těžce onemocní a jeho nejlepší přítel zemře při nehodě. Zarmoucený Hajime se vrací domů, kde se mu vracejí vzpomínky na jeho dětský sen. Vždy chtěl být vlakovým průvodčím a řídit místní "bataden" Ichibata Electric Railway.