Liberation

Sonique má co přiznat. Začala často navštěvovat místní klub a zalíbila se jí tanečnice jménem Jewel. Jewel je placená za to, aby si všímal, a Sonique se jí líbí taky. Bohužel, majitel klubu si toho všiml, a po týdenních „hlášeních“ se mezinárodní zločinecký syndikát rozhodne využít toto „spojení“ ve svůj prospěch. Zaplatí Jewel, aby se „spřátelila“ se Sonique a nakonec z ní dostala informace. Jewel už ví, kdo je tato „stálá zákaznice“, a vítá příležitost se k ní přiblížit. Ačkoliv ji nezajímá získávání informací a rozhodně necítí žádnou loajalitu k tomuto zločineckému syndikátu, nenávidí nečestnost. Skrytého člověka pozná na deset mil daleko a rozhodne se, že své postavení může využít k tomu, aby Sonique „odhalila“. Po zinscenovaném „útoku“ a Sonique, která přispěchá na pomoc, se vrací k ní domů na „poděkování“ a sklenku vína. Zbytek už se odvíjí sám, jak Jewel předvádí své kouzlo.