Adiós, amor

Po jedenácti letech deportace se Chuy vrací do svého rodného města v Sinaloe. Nachází ho pohlcené násilím spojeným s drogami. Znovu se shledává s Chanem, kamarádem z dětství, který se mezitím stal nájemným vrahem. Společně odhalují tajemství, které stálo za Chuyovým odchodem – a kterému stále nemůže uniknout. Uprostřed složité kulisy sinaloaské kultury se Chuy snaží najít své místo ve světě.