Shimmer

Náš byt byl sto let starý a strašilo v něm. Přátelé navrhli, abychom na strop namalovali černou skvrnu, abychom se zbavili ducha. Nebyl to zlý duch, byla to jen stará lehká děva. Pořád rozsvěcela a zhasínala světlo v předsíni a otevírala dveře svým pasákům, kteří přicházeli v kteroukoli hodinu v noci. Milovala sex a milovala večírky, takže jsme byli nuceni neustále se milovat a pořádat večírky, abychom ji uspokojili. Byli tam i další duchové: imigranti, kteří nemluvili ani anglicky, ani francouzsky. Přišli zdaleka a toužili se vrátit do svých vlastí. Někdy zpívali smutné písně. Třpyt (Shimmer) začal jako jejich příběh. Příběh mé babičky, mých rodičů a můj se s jejich příběhem cestou propojil.