跳躍生命線

Po smrti manželky při dopravní nehodě žije hlavní záchranář Mak Chay-tin se svou jedinou dcerou Lok-yee, sestrou Oi-fa a švagrovou Cheung Ho-kei. Mladý a naivní podřízený Cheuk Ka-kit je impulzivní a střetává se s Chay-tinovým životem, zatímco Tam Ka-jun, ředitel výcviku, usiluje o dokonalost a neustále si dobírá Ka-kita, čímž vytváří tlak na tým. Chay-tin, jako prostředník, tvrdě pracuje a snaží se udržet jednotu a týmového ducha mezi členy týmu. Také doufá, že vychová vynikající záchranářskou elitu, která zachrání mnoho drahocenných životů v náročných situacích.