Mischievous Kiss: Love in Tokyo

Během vstupního ceremoniálu na střední škole si ne příliš chytrá středoškolačka Kotoko Aihara všimne pohledného Naokiho Irieho. Okamžitě se do něj zamiluje. Kotoko mu zpočátku své city nevyjádří, ale nakonec dostane šanci říct mu, co cítí. Naoki ji však odmítne se slovy: „Nemám rád hloupé ženy.“ Jednoho dne je dům Kotoko Aihary vážně poškozen zemětřesením. Dokud nebude dům znovu postaven, Kotoko Aihara a její otec se rozhodnou bydlet u otcova přítele. Když se Kotoko Aihara přestěhuje do svého nového dočasného domova, s překvapením zjistí, že tam bydlí i Naoki Irie.