Léontine enfant terrible

Leontýna se rozhodne dát průchod své frustraci z nudných pravidel rodičů tím, že začne rozbíjet nádobí. Ti ji za trest vyhodí z domu. Neohroženě se pustí do terorizování sousedů – dvěma mužům s velkými krabicemi podrazí nohy provázkem, obchodníkovi shodí na hlavu dýni, nábytek sousedů přiváže k jedoucímu autu a nakonec odpálí ohňostroj uvnitř trčící okapové roury instalatéra. Ten v panice skočí do řeky, aby uhasil plameny.