Rozlícený majitel hotelu vyhodí svého hotelového úředníka poté, co mu hotelový "detektiv" řekne, že mladý drzoun flirtuje s jeho dcerou. Když se ale mladík vrátí a vyšplhá po okapu, aby s dcerou utekl, stane se z něj hrdina, který zachrání hoteliéra před dynamitovým útokem dvou padouchů, kteří vykradli hotelový trezor. A pak je náležitě odměněn rukou, nebo spíše tlapkou, "dcery".
Herci a tvůrci 2
Režie:
Der Liebe Lohn