Liable

Drobnému kriminálníkovi Stephenu Coleovi se jeho nejnovější plán rozpadá pod rukama, když jeho nový rekrut Bobby udělá začátečnickou chybu a vezme rukojmí. Zatímco prchají do kopců, narazí na další překážku a jsou nuceni putovat divočinou k úkrytu. Mít s sebou rukojmí se ukáže jako přítěž a je třeba učinit rozhodnutí: zabít ji teď, nebo počkat do chaty.