Son

Harry Horton, zhýčkaný syn bookmakera, má sklony k hazardu a nechá se ovlivňovat slabou povahou. Jeho milovaný otec se na synovu povahu dívá spíše s lítostí než s hněvem v srdci. Harry se pohybuje v kruhu hráčů a prohrává peníze. Nakonec v jedné velké hře prohraje úplně všechno, a když vystaví šek, banka mu sdělí, že na účtu nejsou žádné prostředky.