Weit hinter dem Horizont

Na farmě v Jižní Africe vedou Hanna a Helmut zdánlivě šťastný život obklopeni přírodou, se svými dětmi a hospodyní Desi. Ale od tragické nehody, při které zemřel jejich nejstarší syn, se nad jejich idylickým životem vznáší stín. Zvláště Hanna se upíná ke vzpomínkám a bojí se, že na svého syna zapomene, jakmile překoná svůj žal.