Le Voile brûlé

Sourozenci, bratr a sestra, žijí jako sirotci v jednom paneláku na předměstí. Každý z nich si jde svou vlastní cestou. On tráví většinu času pomocí sousedům, zatímco ona miluje divadlo. Jeden se uzavírá před světem v jejich bytě, druhý uniká hraním si na fiktivní postavy. Jednoho dne ale bratr zakáže sestře pokračovat ve studiu herectví. Uzavřou se do bolestivé bratrské bitvy, ze které nikdo nevyjde bez šrámů.