An seiner Seite

Charlotte Klerová si užívala privilegovaný život po boku svého manžela, hvězdného dirigenta Waltera Klera, ale také s ním neustále cestovala po světě. Je nadšená, že to má konečně skončit a rodina se sejde v Mnichově. Všechno se ale vyvine jinak, než si představuje: její manžel tajně plánuje přijmout práci v New Yorku, dcera jí vyčítá a vnučka se o ni nezajímá. Pro Charlotte to není dobrý začátek. Náhodné setkání s bývalým plavčíkem jí ale připomene, na čem v životě skutečně záleží.