Le retour des ours

Po staletí byli medvědi v Evropě nemilosrdně loveni a vyhlazováni. V posledních letech se programy reintrodukce, iniciované zejména Evropskou unií, zaměřily na opětovné usazení těchto savců v jejich bývalém prostředí, jako jsou Pyreneje nebo severní Itálie. Návrat medvědů se však neobejde bez následků a vyvolává odpor. Chovatelé se obávají materiálních škod způsobených znovuzavedenými zvířaty a ačkoli jsou útoky na lidi vzácné, v minulosti byly zaznamenány. V jiných evropských zemích, jako je Rumunsko, Slovensko a Slovinsko, se lidé s medvědy naučili žít po staletí.