ספק ילדה ספק אישה

Ve věku 30 let obdrží Ella záhadný kufr s domácími videokazetami z 90. let, které byly dosud drženy v tajnosti. Tyto kazety zachycují život její matky, zpěvačky Dafny Armonyové. Shodou okolností se to stane v době, kdy Ella pomáhá matce s balením a stěhováním – dalším stěhováním z řetězce, které je jim vnuceno složitou ekonomickou realitou. Prostřednictvím videokazet z minulosti Ella zjišťuje, že za ikonickou postavou její matky se skrývá osobní a bolestivý příběh. Poprvé se také dozví totožnost svého otce – záhadné postavy, kolem které se po celý její život vznášely zvěsti. Je to rodinný portrét dvou žen, které splývají v jednu: matky, bývalé legendy, a dcery, filmařky.