Il canale degli angeli

V Benátkách Daniele provozuje bagr, který hloubí nový lagunový kanál zvaný Andělský. Je ženatý s Annou, která je mnohem mladší než on, a mají spolu dítě, Andreu. Kvůli pracovnímu úrazu nemůže Daniele doprovázet svou ženu na večírek. Tam Anna potkává "kapitána", mladého námořníka, který, zatímco čeká na své vysněné nalodění na velký zaoceánský parník, pracuje jako průvodčí na benátských vaporetech. Kapitána žena přitahuje a ani ona není imunní vůči jeho kouzlu, takže se ti dva na konci večírku obejmou a políbí, aniž by si uvědomili, že je z dálky pozoruje malý Andrea. Ten teď prožívá špatný vztah se svou matkou, což ho roznemůže. Anna je rozpolcena mezi rodinnou láskou a vztahem s mladým námořníkem. Nakonec se kapitán rozhodne odjet prvním parníkem, který odplouvá, i když to není ten luxusní parník, o kterém snil.