Die schwarze Burg

Když se Martin vrátí z války, zjistí, že nic není tak, jak bývalo. Sleduje hrstku zbývajících vesničanů, jak na náměstí obětují dary obrovskému monstru, a vidí, že ten, kdo už nemá co obětovat, se promění v kámen. A co je horší, Martin zjistí, že jeho snoubenka Marie je držena v zajetí v monstrózní Černé pevnosti.