Zwei für Eis

Když neberete pravdu příliš vážně, zdá se, že vám jde mnoho věcí snadněji. Ať už v profesním, nebo soukromém životě. Rudolf Langenegger je politik a manžel a ukázkový příklad obou žánrů. Vynalézavého národního radního na šikmé ploše předčí jen jeho žena Sylvia. A tak se stane, že se sejde se svým "jedním odpoledním úletem" ve stejném hotelu ve stejnou dobu jako její manžel se svou milenkou. Zatímco si nevěrné polovičky páru chtějí užívat dveře vedle dveří, tedy apartmá vedle apartmá, netrvá dlouho a události se rozvinou tak, že všechny zúčastněné raketovou rychlostí pošlou do slepé uličky jejich výmluv.