The Senor's Silver Buckle

Španělský šlechtic, don Cabello, ohrožovaný nájezdníky, takzvanými „Gringos“, opouští svůj domov. Doprovází ho sluha Miguel a společně odnášejí rodinný poklad, který má být zakopán do doby, než pominou nebezpečné časy. Poklad zakopou poblíž osamělého stromu a Miguel si pak polohu poznamená na stříbrnou přezku. Poté dona Cabella zabije a přezku si ponechá, aby mohl později zlato vyzvednout. O mnoho let později si u onoho stromu, který je však pokácen, aby udělal místo pro jeho dům, rozbije tábor osadník John Monroe. Po dvaceti letech Miguel pošle svého syna Felipeho, aby poklad vyzvedl, ale ten je zpočátku zmaten chybějícím stromem. Mladý zeměměřič George Davis, který je zamilovaný do Johnovy dcery Alice, hraje klíčovou roli v zmaření Felipeho plánů a nakonec Alice poklad nalezne.