Rügyek

Timi (23) právě nastoupila na onkologické oddělení. Je to pečlivá sestra, která dodržuje pravidla a snaží se svou práci dělat co nejlépe. Na oddělení potkává Julii (78), která je ve vážném stavu. Timi se snaží udělat všechno pro to, aby Julii pomohla, ale ta už pomoc nechce, chce jen ukončit své utrpení. Timi, když vidí Juliino utrpení, stojí před volbou, zda se řídit správnou cestou, nebo správným způsobem.