Quand les étrangers se réunissent

Tři filipínské rodiny se snaží znovu vybudovat svůj život v Kanadě po letech odloučení. Třetí část trilogie o dopadu pracovní migrace, která zahrnuje i filmy Brown Women Blond Babies a Modern Heroes Modern Slaves. Každý rok přijíždějí do Kanady tisíce žen jako pomocnice v domácnosti, většina z nich z Filipín. Zanechávají za sebou své vlastní děti a rodiny a tráví mnoho osamělých let vařením, úklidem a péčí o druhé. Posílají velkou část své mzdy zpět domů a sní o dni, kdy se k nim jejich rodiny budou moci připojit.