Hebei Taipei

Li, bývalý voják, jehož rodina se rozpadla během války, se narodil v čínské provincii Che-pej. Do armády vstoupil už v mládí, ne kvůli politickému přesvědčení, ale aby přežil bojem za ty, kteří ho živili. Válka ho zavedla do Tchaj-peje na Tchaj-wanu, kde strávil šest desetiletí snahou zapadnout. Li se nikdy neměl možnost vrátit do svého rodného Che-peje, ale ve snech ho navštívil nesčetněkrát. Kdykoli se mu o něm zdá, vidí všude proudit krev. V šedesáti letech se rozhodl odejít od manželky a dětí a žil sám dvacet let. Stýskalo se mu po všech těch letech promarněných ve válce, když byl mladý, a zároveň netušil, jak jeho pohnutý život skončí...