Encre noir

Denis Villeneuve vytvořil tento film během své účasti ve třetí sérii La Course Destination Monde, což je pořad vysílaný na Radio-Canada, ve kterém soutěžící cestovali do různých regionů světa, aby natočili krátké filmy o svých cestách. Premiéru měl v epizodě vysílané 14. ledna 1991, spolu se záběry ze zákulisí, kde Villeneuve překládal svá slova do angličtiny a producenti v Kanadě. Zdá se, že krátký film byl natočen v Tokiu a obsahuje část hudby Vangelise k filmu Blade Runner (1982), jehož pokračování, Blade Runner 2049, Villeneuve později režíroval. Veřejně se z tohoto krátkého filmu dochovaly pouze záběry ze zákulisí uvolněné z archivu Radio-Canada.