La Belle Hélène

Krásná Helena je dílo, které stvrdilo Offenbachovu mezinárodní reputaci. Libreto karikuje konvence řecké mytologie, aby si utahovalo ze soudobé společnosti, a melodie, jednou slyšené, už vás nikdy neopustí. Erotický a politický skandál provázející vznik tohoto díla zajistil jeho okamžitý a trvalý úspěch. Jsme unášeni hudbou, která je vždy nová a vynalézavá, okořeněná odkazy na jiná díla: snový duet Heleny a Parida, vlastenecké trio napodobující Rossiniho Viléma Tella, ansámbl „muže s jablkem“ a valčík „prohnaného svůdce“… Nemluvě o vytříbeném humoru jazyka, jehož vynálezy, jako jsou „plis de vaillance“ (záhyby chrabrosti) a „poux de la reine“ (královniny vši), se dostaly do lexikálního fondu. V této oslavě Offenbacha se neustále pohybujeme mezi smíchem a krásou, oddávajíce se potěšení všech smyslů…