The Violent and the Damned

Když vězni z řetězové skupiny zaútočí na své stráže, někteří z otrlých zločinců uprchnou z nechvalně známé brazilské věznice Anchieta uprostřed masakru krumpáčů. Vláda vyšle oddíl s kulomety, aby zatkla uprchlíky, kteří uprchli pěšky a lodí a nyní se začali obracet jeden proti druhému.