Night Swimming

Noc v lesích a její následky pomohou Vydříkovi s důležitým životním rozhodnutím. Je to student posledního ročníku střední školy, který se poflakuje s Darbym – místním alfa samcem – a Darbyho přítelkyní Amber. Jejich veřejné projevy náklonnosti Vydříka iritují.