Lente

Na venkovské hospodářství ve Východních Flandrech přijíždí Leontientje, pařížská neteř. Teta Zeunia umírá a zavolala si ji k sobě. Její návštěva naprosto převrátí život na farmě naruby. Muži bojují o její pozornost a městská dívka je nadšená z každého kousku přírody: „Comme c'est beau!“ Její pařížské způsoby – dva polibky pro každého – dohánějí farmářovu ženu k šílenství: „Co je to za povyk!“ Ale nejmladší farmář začíná snít…