INKED

Dvě odcizené kamarádky, Chloe a Brooklyn, se zhroutí poté, co uprchnou z domu Michaela Davise, slavného autora dětských knih, kde byl pravděpodobně zavražděn. Brook se snaží postarat se o porouchané auto, Sabrinu, a zraněnou Chloe, která utrpěla střelnou ránu. Hádají se a zápasí s frustrací, že se nemohou pohnout z místa. Brooklyn nakonec Chloe pomůže tím, že jí vyjme kulku z ramene a sešije ji. Chloe mezitím odhalí, proč se rozhodla navštívit svůj dětský domov v Bombay Beach, místo aby zůstala se svým snoubencem v New Yorku.