Bicycle Lane

Don se ocitl v bryndě. Jeho auto nestartuje a nutně se potřebuje dostat přes celé Los Angeles na narozeninovou oslavu. Ale není to jen tak ledajaká oslava. Je to večírek pro Alli, dívku, do které je už měsíce zamilovaný. Po sérii neúspěšných pokusů sehnat odvoz je nucen požádat o auto svou potrhlou sousedku. Navzdory trapnosti je ochotná mu pomoct a nabízí mu jedinou věc, kterou si její bývalý přítel nevzal – trapně růžové plážové kolo s košíkem vpředu. A tak se Don vydává na cestu po městě, kde všichni jezdí autem. V letním horku Don a jeho kolo potkávají apatické přátele, otravné spolupracovníky, prodavače s přemírou rad, zloděje, zhulence a policistu s komplexem spasitele. I když už je na pokraji sil, jeho odhodlání se stupňuje. MUSÍ se dostat k Alli. Koneckonců, Don je muž s posláním.