A Chipmunk Reunion

Veverky se dohadují o datu svého narození, a hádka se stupňuje. Rozhodnou se, že najdou svou matku, ale Dave jim to nedovolí. Mezitím jsou Chipettes pozvány na návštěvu. Veverky se i tak vydávají hledat svou matku, Dave to zjistí a začne se bát…