Black Panther and Polar Bear

Na motivy hry Volodymyra Vynnyčenka. Manželé Korněj (Lední medvěd), malíř, a jeho žena Rita (Černá panterka) žijí v Paříži. Korněj se živí malováním pro salón. Jejich syn Lesík je vážně nemocný. Rita přesvědčuje manžela, aby prodal jeden ze svých obrazů a použil peníze na léčbu syna. Korněj s tím kategoricky nesouhlasí. Nutí svou ženu a nemocného syna, aby mu pózovali pro nový obraz...