Till Death Do Us Part

Smith, číšník v nóbl restauraci, je kleptoman. Jeden host, poněkud rozrušený kvůli své rozmrzelé společnici, kterou lehce urazil, odejde bez balíčku bankovek, z kterého platil účet. Smith si spěšně strčí peníze do kapsy, a když se host vrátí, popře, že by je viděl. Vrchní ho prohledá, peníze najde, vrátí je majiteli a Smitha propustí. Číšník sdělí smutnou novinu své ženě, která na něj čeká s jejich malým dítětem v nuzných podmínkách, protože Smithovy drobné nepoctivosti ho připravují o práci. Paní Smithová s dítětem v náručí spěchá do restaurace a prosí vrchního, aby dal jejímu manželovi ještě jednu šanci, ale ten odmítá. Bohatý host, pan Randall, a jeho elegantně oblečená manželka zaslechnou její prosbu a v bohaté ženě se probudí soucit.