Cliff nabídne Theovi stáž na lékařské klinice. Současně ale Theo dostane nabídku na práci pokladního v peep show. Sondra se odloučí od Alvina poté, co ji podvedl. Na radu Denise se mu chce pomstít. To uvidí Rudy a inspiruje ji to, aby to samé vyzkoušela na svém kamarádovi Chrisovi.
