In the Secret Service

Generál Gordon z federální armády obdrží zprávu od generála Granta, v níž mu sděluje, aby zachytil důležité depeše "od Leeho Webberovi, přenášené po drátech" v Gordonově okolí. Poručík Barrett se úkolu ujímá, vezme si své nástroje a vydává se na cestu. Plukovník Webber z armády Konfederace má dceru Edith. Poručík Fairfax usiluje o její ruku, ale jeho pozornost ji jen obtěžuje.