Charley požádá o ruku svou přítelkyni, ale její otec, policejní šéf, zuřivě odmítne dát jí svolení, aby si ji vzal někdo, kdo není policista. Charley se tedy rozhodne vstoupit do policejního sboru, aby ji získal. Když se ale přihlásí, je odmítnut, protože je příliš malý. Charley se nevzdává a brzy vymyslí způsob, jak obejít omezení velikosti – ale samotné připojení k sboru je jen první výzvou, které musí čelit.
Rien à Faire