Goldie

Maminka laň porodí kolouška jménem Zlatíčko a všechny lesní bytosti ho chtějí navštívit. Veverka Chlupáček se brzy stane jeho nejlepším přítelem. Každé zvíře a rostlina v lese ví, že člověk představuje velké nebezpečí. A tak, když se Chlupáček a Zlatíčko setkají s děsivými stromy, radí jim, aby se drželi dál od lidí a jejich technologií. Malý koloušek těmto historkám nevěří a rozhodne se hrát si s obřími včelami.