Ein bißchen Liebe

Betty a Nick se během líbánek rozhádají. Během bouřlivé noci v Mnichově se jejich cesty rozejdou. Nick se spřátelí s bezdomovcem Köhlerem a Betty se musí vypořádat se svým otcem Schnetzlerem. Teprve o několik týdnů později se Betty a Nick znovu setkávají v letadle do Brazílie, ale jen prozatím, jak se ukáže.