Tři mladí lidé, osamělá úřednice Bella, zasmušilý student Kjeld a Poul, nejmladší zaměstnanec firmy, jsou šikanováni a zdá se, že ani jeden z nich není zrovna šťastný. Všichni se rozhodnou s tím skoncovat a chystají se svůj zoufalý plán uskutečnit. Shodou okolností mají ale plné ruce práce se záchranou jeden druhého.
