If You Only Understood

Si me Comprendieras odkazuje na tradici bolera, protože původním záměrem režiséra bylo natočit muzikál. To se ukázalo jako obtížné pro Kubánce žijícího ve Španělsku, protože hledání vhodných tanečníků odhalilo krutou realitu, kterou tyto černošky denně žily – utlačující rodinné vztahy, nezaměstnanost, která je nutí k prostituci, všeobecná beznaděj mladých Kubánců a jemný rasismus, který je oficiálně popírán. V tomto dokudramatu se kubánský režisér a scenárista vydává na cestu hledání černošské nebo míšené tanečnice a zpěvačky, která by ztvárnila hlavní roli v jeho nejnovějším filmu, hudební komedii. Diváci jsou svědky zážitků filmového štábu z jejich pohledu, zpoza kamery. Prostřednictvím otázek, které kladou herečkám na konkurzu, a jejich odpovědí se odhaluje realita Kuby.