Nesmrtelný příběh z pera Jacka Londona o přátelství chlapce a vlka znovu ožívá uprostřed nespoutané aljašské divočiny, nad jejíž krásou se tají dech. Ethan Hawke v něm hraje mladíka, který se snaží najít zlato v nebezpečném údolí Yukonu a splnit tak poslední přání umírajícího otce. Na své obtížné a dobrodružné cestě se setkává s přítelem, který navždy změní jeho život. Je jím Bílý Tesák, napůl vlk, napůl pes.
Bílý tesák
White Fang
Beli očnjak
Beyaz dis
Bialy Kiel
Biely tesák
Bijeli ocnjak
Caninos Brancos
Colmillo blanco
Colt Alb
Croc-Blanc
Fehér Agyar
Ha-Fang Ha-Lavan
O Asprodontis
Presas Brancas
Ulvehunden
Valkohammas
Varghunden
Wittand
Wolfsblut
Zanna Bianca - Un piccolo grande lupo Ο Ασπροδόντης
Белият зъб Белый клык
