Incident se odehrál bez jakéhokoliv varování. V Kjótu byl zastřelen člen Kyówakai. Tato střelba, která se odehrála v Kansai – regionu, který měl Kyówakai sjednotit – otřásla Himurem (Yasukaze Motomiya) a jeho muži.
Zatímco se Himuro a Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) horečně připravovali na mimořádné zasedání vedení v Kóbe, zastavil je Kuroiwa (Susumu Terajima) z policejního oddělení Hachiwari, který navštívil Himuro-gumi. Podle Kuroiwy se Matsumiya (Hongō Gen) ze speciální vyšetřovací jednotky domníval, že se jedná o vnitřní konflikt v Kyówakai.
Himuro a Tamura zjistili, že důvodem tohoto podezření je spor mezi Hajašidou (Šú Ehara) a Kamijamou (Naoki Yamazaki) ohledně projektu obnovy území v Kjótu. Rozhodnuti přijít věci na kloub, vydali se do Kjóta. V této oblasti se složitě prolínaly emoce a zájmy různých lidí…
Herci a tvůrci 24
Režie:
Dodatečné informace
Země původu:
Japonsko
Ocenění:
Žádná ocenění
